Just another WordPress.com site

Archive for the ‘lyric’ Category

Lyrics FT Island – Missing You + Indonesian Translate

FT Island – Missing You

[Romanization]

Jeolddae keureolriga eobtdako neon keureolriga eobtdako
Ibyeoliran eobtdako nan mideotseonunde
Eodibuteo shijakingeonji ahlsu eobtnun peojulcheorum
Nae keuriumui shijakeun dah neoyeotdanungeol

I’m Missing U Missing U
Jukdorok keuriun saram
Neomu bogo shipgo keuriweodo hal suh eobtnun mal
I’m Missing U Missing U
Keuteorok saranghan saram
Dashi naeigaero dorawajugetni
I’m Missing U

Jeoldae byeonhalrika eobtdako neon keureolliga eobtdako
Nal saranghandan keu mareul dah mideoseotnunde
Keurae shijaki itsseotdamyun kkuti jeonghaejin yeonghwacheorum
Saranggwa ibyeolui sunseondo dah jeonghaejingeoni

I’m Missing U Missing U
Jukdorok keuriun saram
Neomu bogo shipgo keuriweido halsu eobtnun mal
I’m Missing U Missing U
Keuteorok saranghan saram
Dashi naeigero dorawajugetni

Naesaranga saranga na eobin mot sandahaetjana
Seulpumeul nae apeumeul niga deo apahaetjana

Nae pyeongsaengeul ilsaengeul neomaneul saranghaetnunde
Eoddeohkae na eoddeokae neol itjeulsuitgetni
Seol saranghae saranghae Oh I love U I’m Missing U
Dashi naeigeiro dorawajugetni
I’m Missing you

 

VERSE 1:
Ever since that rainy day you left
You’ve taken part of me with you
My heart fails to understand
What all this really means

The numbness that’s dwelling in my mind
Keeps telling me to let you go
But I can only listen to
The crying in my heart

CHORUS 1:
I’m missing you, missing you
My heart is bursting with so much pain
And time passes slowly; I just can’t help
How much I miss you

I’m missing you, missing you
Why did you have to say good-bye?
Maybe this was the way that things were meant to be
I’m missing you

VERSE 2:
I know I’m drowning in all my tears
I just can’t seem to cease the flood
My heart keeps on yearning for you
Will you ever come back?

The aching that’s been inside my heart
Doesn’t seem to become any less
I try to tell myself to move on
But I can’t help myself

Repeat Chorus 1 minus last line

BRIDGE:
Oh, my first love, my first love
Without you, I just can’t ease this pain
What to do? What can I do?
I’m going crazy over you

CHORUS 2:
Please promise me, promise me
That you’d find someone else to love
It’s not me, though it’s not me
For your sake, I’ll learn to be strong

It’s hard for me, hard for me
Oh, I love you, I’m missing you
Maybe this was the way that things were meant to be
I’m missing you

 

[Indonesian]

 

Sejak hari itu hujan kau pergi
Anda telah mengambil bagian dari diriku dengan Anda
Hatiku gagal untuk memahami
Apa semua ini benar-benar berarti

Rasa kebas yang tinggal dalam pikiran saya
Terus mengatakan saya untuk membiarkan kamu pergi
Tapi aku hanya bisa mendengarkan
Menangis dalam hati saya

CHORUS 1:
Aku hilang Anda, hilang Anda
Hati saya penuh dengan rasa sakit begitu banyak
Dan waktu berlalu lambat, saya tidak bisa membantu
Betapa aku merindukanmu

Aku hilang Anda, hilang Anda
Mengapa Anda harus mengucapkan selamat tinggal?
Mungkin ini adalah cara yang hal itu dimaksudkan untuk
Aku hilang Anda

Aku tahu aku tenggelam dalam semua air mataku
Aku hanya tidak bisa berhenti banjir
Hatiku terus kerinduan untuk Anda
Apakah Anda pernah datang kembali?

The sakit yang berada di dalam hati saya
Sepertinya tidak menjadi kurang apapun
Aku mencoba meyakinkan diri sendiri untuk melanjutkan
Tapi aku tidak bisa menahan diri

Ulangi Chorus 1 minus baris terakhir

BRIDGE:
Oh, pertama saya cinta, cinta pertama saya
Tanpa kalian, aku tidak dapat mengurangi rasa sakit ini
Apa yang harus dilakukan? Apa yang bisa saya lakukan?
Aku akan gila atas dirimu

CHORUS 2:
Tolong janji saya, janji saya
Bahwa kau akan menemukan orang lain untuk mencintai
Ini bukan saya, meskipun itu bukan aku
Demi Anda, saya akan belajar untuk menjadi kuat

Sulit bagi saya, sulit bagi saya
Oh, Aku mencintaimu, aku hilang Anda
Mungkin ini adalah cara yang hal itu dimaksudkan untuk
Aku hilang Anda